N.G.S

  • Japanese
  • Romaji
  • English

N.G.S

また途絶えた記憶
辿り着けば無常
それは感情論のSOS
現在、回答先延ばし

君の声がして
響きあえば無情
それが感情論のSOS
存在、回答先延ばし

つまりそうだよ
続く曖昧、劣等、感情論
往々にして繋ぐ緩衝剤、妄想、インターネット

仮想現実を

つまりそうだよ
続く現状、感傷、感情論
往々にして繋ぐ緩衝剤、妄想、インターネット

仮想現実を
仮想現実
妄想
回答先延ばし

N.G.S

Mata todae ta kioku
Tadoritsuke ba mujou
Sore ha kanjou ron no SOS
Genzai, kaitou saki nobashi

Kimi no koe ga shi te
Hibikiae ba mujou
Sore ga kanjou ron no SOS
Sonzai, kaitou saki nobashi

Tsumari sou da yo
Tsuduku aimai, rettou, kanjou ron
Ouou ni shi te tsunagu kanshou zai, mousou, intānetto

Kasou genjitsu o

Tsumari sou da yo
Tsuduku genjou, kanshou, kanjou ron
Ouou ni shi te tsunagu kanshou zai, mousou, intānetto

Kasou genjitsu o
Kasou genjitsu
Mousou
Kaitou saki nobashi

N.G.S

My memories have stopped
When I arrive there, I’m uncertain
That’s a sentimental SOS
Now, the answers stretch out up ahead

Your voice sounds out
When our voices both echo out, it’s so cruel
That’s a sentimental SOS
Now, the answers stretch out up ahead

It appears I’m blocked
Vague things, inferiorities, sentimental things, they all continue on
Buffering agents are often tied together, a delusional internet

An imagined reality

It appears I’m blocked
Vague things, inferiorities, sentimental things, they all continue on
Buffering agents are often tied together, a delusional internet

An imagined reality
An imagined reality
A delusion
The answers stretch out up ahead

  • Chinese
  • Deutsch
  • English
  • French
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Portuguese
  • Spanish

Chinese

Deutsch

Meine Erinnerungen sind wieder abgeschnitten
Wenn ich dort ankomme bin ich verunsichert
Dies ist ein von Emotionen gefärbtes SOS
Momentan strecken sich die Antworten vor mir aus

Deine Stimme erklingt
Es ist so schmerzlich wenn unsere beiden Stimmen verhallen
Dies ist ein von Emotionen gefärbtes SOS
Momentan strecken sich die Antworten vor mir aus

Es scheint, dass ich zum Stehen komme
Unklare Dinge, Minderwertigkeiten, von Emotionen gefärbte Dinge, sie alle bestehen weiterhin
Dämpfende Wirkstoffe sind oft zusammengeknüpft, wahnhaftes Internet

Ausgedachte Wirklichkeit

Es scheint, dass ich zum Stehen komme
Unklare Dinge, Minderwertigkeiten, von Emotionen gefärbte Dinge, sie alle bestehen weiterhin
Dämpfende Wirkstoffe sind oft zusammengeknüpft, wahnhaftes Internet

Ausgedachte Wirklichkeit
Ausgedachte Wirklichkeit
Einbildung
Die Antworten strecken sich vor mir aus

English

My memories have stopped
When I arrive there, I’m uncertain
That’s a sentimental SOS
Now, the answers stretch out up ahead

Your voice sounds out
When our voices both echo out, it’s so cruel
That’s a sentimental SOS
Now, the answers stretch out up ahead

It appears I’m blocked
Vague things, inferiorities, sentimental things, they all continue on
Buffering agents are often tied together, a delusional internet

An imagined reality

It appears I’m blocked
Vague things, inferiorities, sentimental things, they all continue on
Buffering agents are often tied together, a delusional internet

An imagined reality
An imagined reality
A delusion
The answers stretch out up ahead

French

Mes mémoires se sont arrêtées
Quand j'arrive là, je suis incertain
C'est un S.O.S sentimental
Désormais, les réponses se dispersent au loin

Ta voix fait écho
C'est si cruel quand nos deux voix résonnent ensemble
C'est un S.O.S sentimental
Désormais, les réponses se dispersent au loin

Il semble que je sois bloqué
Des choses vague, infériorités, choses sentimentales,
Elles continuent tous à réceptionner les agents qui sont souvent liés ensemble, un internet illusoire

Une réalité imaginée

Il semble que je sois bloqué
Des choses vague, infériorités, choses sentimentales,
Elles continuent tous à réceptionner les agents qui sont souvent liés

Une réalité imaginée
Une réalité imaginée
Une désillusion
Les réponses se dispersent au loin

Italian

Japanese

また途絶えた記憶
辿り着けば無常
それは感情論のSOS
現在、回答先延ばし

君の声がして
響きあえば無情
それが感情論のSOS
存在、回答先延ばし

つまりそうだよ
続く曖昧、劣等、感情論
往々にして繋ぐ緩衝剤、妄想、インターネット

仮想現実を

つまりそうだよ
続く現状、感傷、感情論
往々にして繋ぐ緩衝剤、妄想、インターネット

仮想現実を
仮想現実
妄想
回答先延ばし

Korean

Portuguese

Minhas memórias pararam
Quando eu chego lá, estou incerto
Isso é um SOS sentimental
Agora, as respostas alargam-se logo à frente

A sua voz sonda
Quando as nossas vozes ecoam, é tão cruel
Isso é um SOS sentimental
Agora, as respostas alargam-se logo à frente

Parece que estou em bloqueio
Coisas vagas, inferioridades, coisas sentimentais, elas todas prosseguem
Agentes de tamponamento estão frequentemente atados juntos, uma internet ilusória

Uma realidade imaginada

Parece que estou em bloqueio
Coisas vagas, inferioridades, coisas sentimentais, elas todas prosseguem
Agentes de tamponamento estão frequentemente atados juntos, uma internet ilusória

Uma realidade imaginada
Uma realidade imaginada
Uma ilusão
As respostas alargam-se logo à frente

Spanish

Mis recuerdos se han detenido
Cuando llego ahí, me vuelvo inseguro
Este es un SOS sentimental
Ahora, las respuestas se prolongan más allá

Tu voz explora
Cuando nuestras voces juntas hacen eco, es tan cruel
Este es un SOS sentimental
Existiendo, las respuestas se prolongan más allá

Pareciera que estoy bloqueado
Cosas vagas, inferioridades, cuestiones sentimentales, todas continúan
Agentes amortiguantes se unen a menudo, un Internet ilusorio

Una realidad imaginada

Pareciera que estoy bloqueado
Cosas vagas, inferioridades, cuestiones sentimentales, todas continúan
Agentes amortiguantes se unen a menudo, un Internet ilusorio

Una realidad imaginada
Una realidad imaginada
Una ilusión
Las respuestas se prolongan más allá

share