Kouya wo Aruke - 荒野を歩け

  • Japanese
  • Romaji
  • English

Kouya wo Aruke

あの娘がスケートボード蹴って
表通り 飛ばす
雨樋 するっと滑って
ゆるい闇が光る

背伸びでは足りないボーイズが
世界を揺らす
「君らしくあれ」とか
千切ってどこか放す

理由のない悲しみを
両膝に詰め込んで
荒野に独りで立って
あっちへ ふらふら また
ゆらゆらと歩むんだ
どこまでも どこまでも

町中のかがり火を
胸の奥に灯して
この世のエッジに立って
こっちへ ふらふら また
ゆらゆらと歩むんだ
どこまでも どこまでも

背面三回宙返り
着地をミスした道化師の表情が
ちょっと曇ったように見えた
翻る万国旗の合間
祈るよ 彼の無事を

僕たちはどうだろう?

あの娘がスケートボード蹴って
表通り 飛ばす
いつしか僕らの距離が狭まって
ゆめゆめ 思わぬ 未来が呼んでる
歌えよ 踊れよ
ラルラルラ

理由のない悲しみを
両膝に詰め込んで
荒野に独りで立って
あっちへ ふらふら また
ゆらゆらと歩むんだ
どこまでも どこまでも

あの娘がスケートボード蹴って
表通り 飛ばす
雨樋 するっと滑って
ゆるい闇が光る

ラルラルラ
ラルラルラ
ラルラルラ

Kouya wo Aruke

Ano ko ga sukeetoboodo kette
Omotedoori tobasu
Amadoi suru tto subette
Yurui yami ga hikaru

Senobi ja tarinai booizu ga
Sekai wo yurasu
"Kimi rashiku are" toka
Chigitte dokka hokasu

Riyuu no nai kanashimi wo
Ryouhiza ni tsumekonde
Kouya ni hitori de tatte
Acchi e furafura mata
Yurayura to ayumunda
Dokomademo dokomademo

Machijuu no kagaribi wo
Mune no oku ni tomoshite
Kono yo no ejji ni tatte
Kocchi e furafura mata
Yurayura to ayumunda
Dokomademo dokomademo

Haimen sankai chuugaeri
Chakuchi wo misu shita doukeshi no hyoujou ga
Chotto kumotta you ni mieta
Hirugaeru bankokki no aima
Inoru yo kare no buji wo

Bokutachi wa dou darou?

Ano ko ga sukeetoboodo kette
Omotedoori tobasu
Itsushika bokura no kyori ga sebamatte
Yumeyume omowanu mirai ga yondeiru
Utae yo odore yo
Rarurarura

Riyuu no nai kanashimi wo
Ryouhiza ni tsumekonde
Kouya ni hitori de tatte
Acchi e furafura mata
Yurayura to ayumunda
Dokomademo dokomademo

Ano ko ga sukeetoboodo kette
Omotedoori tobasu
Amadoi suru tto subette
Yurui yami ga hikaru

Rarurarura
Rarurarura
Rarurarura

Kouya wo Aruke

  • Chinese
  • Deutsch
  • English
  • French
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish

Chinese

Deutsch

English

French

Italian

Japanese

あの娘がスケートボード蹴って
表通り 飛ばす
雨樋 するっと滑って
ゆるい闇が光る

背伸びでは足りないボーイズが
世界を揺らす
「君らしくあれ」とか
千切ってどこか放す

理由のない悲しみを
両膝に詰め込んで
荒野に独りで立って
あっちへ ふらふら また
ゆらゆらと歩むんだ
どこまでも どこまでも

町中のかがり火を
胸の奥に灯して
この世のエッジに立って
こっちへ ふらふら また
ゆらゆらと歩むんだ
どこまでも どこまでも

背面三回宙返り
着地をミスした道化師の表情が
ちょっと曇ったように見えた
翻る万国旗の合間
祈るよ 彼の無事を

僕たちはどうだろう?

あの娘がスケートボード蹴って
表通り 飛ばす
いつしか僕らの距離が狭まって
ゆめゆめ 思わぬ 未来が呼んでる
歌えよ 踊れよ
ラルラルラ

理由のない悲しみを
両膝に詰め込んで
荒野に独りで立って
あっちへ ふらふら また
ゆらゆらと歩むんだ
どこまでも どこまでも

あの娘がスケートボード蹴って
表通り 飛ばす
雨樋 するっと滑って
ゆるい闇が光る

ラルラルラ
ラルラルラ
ラルラルラ

Korean

Portuguese

Russian

Spanish

share